-
1 advertising
advertising n publicidad / anunciostr['ædvətaɪzɪŋ]1 publicidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLadvertising agency agencia de publicidadadvertising campaign campaña publicitariaadvertising ['ædvər.taɪzɪŋ] n: publicidad f, propaganda fadj.• anunciador adj.• publicitario, -a adj.n.• anuncios s.m.pl.• propaganda s.f.• publicidad s.f.'ædvərtaɪzɪŋ, 'ædvətaɪzɪŋmass nouna) (action, business) publicidad f; (before n) <campaign, slot> publicitarioadvertising agency — agencia f de publicidad
b) ( advertisements) propaganda f, publicidad f['ædvǝtaɪzɪŋ]1. N1) (=business) publicidad f2) (=advertisements collectively) anuncios mpl2.CPDadvertising agency N — agencia f de publicidad
advertising campaign N — campaña f publicitaria
advertising manager N — jefe(-a) m / f de publicidad
advertising medium N — medio m de publicidad
advertising rates NPL — tarifa fsing de anuncios
* * *['ædvərtaɪzɪŋ, 'ædvətaɪzɪŋ]mass nouna) (action, business) publicidad f; (before n) <campaign, slot> publicitarioadvertising agency — agencia f de publicidad
b) ( advertisements) propaganda f, publicidad f -
2 publicidad
f.1 publicity.dar publicidad a algo to publicize something2 advertising (commerce).publicidad directa direct mailingpublicidad subliminal subliminal advertising3 advertising material (folletos).4 commercial, ad, advertisement, promotional material.* * *1 (comercial) advertising2 (divulgación) publicity* * *noun f.* * *SF1) (Com) advertisingpublicidad de lanzamiento — advertising campaign to launch a product, advance publicity
2) (=divulgación) publicity* * *a) (de tema, suceso) publicityb) (Com, Marketing) advertising* * *= publicity material, publicity, advertising, sales pitch.Ex. Course brochure and prospectuses of course programmes, in addition to publicity materials, were acquired.Ex. The publicity adopted for the promotion of this type of documentation seems ill-suited to the purposes envisaged.Ex. Forms of outreach include advertising, leaflets, talks, radio and television spots and knocking on doors.Ex. The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson.----* agencia de publicidad = advertising agency.* anunciado en la publicidad = advertised [advertized, -USA].* campaña de publicidad = publicity campaign, press campaign.* dar publicidad = publicise [publicize, -USA], give + publicity.* directivo de agencia de publicidad = advertising executive.* evitar la publicidad = shun + the public eye, keep out of + the public eye.* fotografía de publicidad = advertising photography.* publicidad a través de la prensa = press advertising.* publicidad conjunta = joint publicity.* publicidad de la administración pública = public service announcement (PSA).* publicidad de organismo oficial = public service announcement (PSA).* publicidad televisiva = television advertising, TV advertising.* recibir publicidad = receive + publicity.* * *a) (de tema, suceso) publicityb) (Com, Marketing) advertising* * *= publicity material, publicity, advertising, sales pitch.Ex: Course brochure and prospectuses of course programmes, in addition to publicity materials, were acquired.
Ex: The publicity adopted for the promotion of this type of documentation seems ill-suited to the purposes envisaged.Ex: Forms of outreach include advertising, leaflets, talks, radio and television spots and knocking on doors.Ex: The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson.* agencia de publicidad = advertising agency.* anunciado en la publicidad = advertised [advertized, -USA].* campaña de publicidad = publicity campaign, press campaign.* dar publicidad = publicise [publicize, -USA], give + publicity.* directivo de agencia de publicidad = advertising executive.* evitar la publicidad = shun + the public eye, keep out of + the public eye.* fotografía de publicidad = advertising photography.* publicidad a través de la prensa = press advertising.* publicidad conjunta = joint publicity.* publicidad de la administración pública = public service announcement (PSA).* publicidad de organismo oficial = public service announcement (PSA).* publicidad televisiva = television advertising, TV advertising.* recibir publicidad = receive + publicity.* * *1 (de un tema, suceso) publicityse le ha dado mucha publicidad it has received a lot of publicityagencia de publicidad advertising agencyespacios de publicidad advertising spotsle están haciendo mucha publicidad al nuevo modelo they're advertising o ( colloq) plugging the new model a lothay demasiada publicidad en la tele there's too much advertising on TV, there are too many commercials o ( BrE) advertisements on TVCompuestos:skywritingbillboard advertising* * *
publicidad sustantivo femenino
b) (Com, Marketing) advertising;
publicidad sustantivo femenino
1 publicity
2 (propaganda) advertising
hacer publicidad, to advertise
3 (anuncios) advertisements pl ➣ Ver nota en publicity
' publicidad' also found in these entries:
Spanish:
activar
- agencia
- condicionar
- display
- subliminal
- tríptico
- agente
- cartel
English:
advertise
- advertising
- advertising agency
- counteract
- endorse
- endorsement
- focus
- hand-out
- hype
- publicity
- shun
- exposure
- widely
* * *publicidad nf1. [difusión] publicity;dar publicidad a algo to publicize sth;han preferido no dar publicidad al nombramiento they have chosen not to make the appointment public[en televisión] ads, commercials, Br adverts;una campaña de publicidad an advertising campaignpublicidad directa direct mailing;publicidad estática billboards;publicidad subliminal subliminal advertising3. [folletos] advertising material;no me gusta recibir publicidad por correo I don't like being sent junk mail* * *f1 ( divulgación) publicity2 COM advertising;hacer publicidad advertise;dar publicidad a algo publicize o advertise sth3 ( anuncios) advertisements pl* * *publicidad nf1) : publicity2) : advertising* * *1. (propaganda) advertising2. (anuncios) adverts3. (divulgación) publicity
См. также в других словарях:
Television advertisement — Commercial break redirects here. For the Blur song, see Modern Life is Rubbish. A television advertisement or television commercial, often just commercial, advert, ad, or ad film (India) – is a span of television programming produced and paid for … Wikipedia
Cigarette — For other uses, see Cigarette (disambiguation). Cig redirects here. For other uses, see Cig (disambiguation). Two unlit, filtered f6 brand cigarettes from Germany. A cigarette (from Mayan Siyar; to smoke rolled tobacco leaves [1] … Wikipedia
Criticism of advertising — Advertising is a form of communication intended to persuade an audience to purchase or take some action upon products, ideals, or services. While advertising can be seen as necessary for economic growth, it is not without social costs.… … Wikipedia
Television and Radio — ▪ 1995 Introduction Dominant trends in television and radio in 1994 included continuing globalization of services and programming and increased competition between cable and telephone companies. The industry s battle cry was expand or exit … Universalium
Tobacco advertising — Part of a series on Tobacco … Wikipedia
Pall Mall (cigarette) — Pall Mall cigarettes are a brand of cigarettes produced by R. J. Reynolds Tobacco Company in Winston Salem, North Carolina, and internationally by British American Tobacco at multiple sites. HistoryPall Mall brand cigarettes were introduced in… … Wikipedia
Winfield (cigarette) — Winfield is a brand of cigarette that is popular in Australia and New Zealand. They are also sold in other markets in Europe, Canada, South Africa and Asia. They are manufactured under license by British American Tobacco Australia (BATA) and have … Wikipedia
Salem (cigarette) — Salem is brand of cigarettes introduced in 1956 by the RJR as the first filter tipped menthol cigarette. Its name (along with that of the Winston brand) derives from Winston Salem, North Carolina, the city where RJR was founded and… … Wikipedia
Sex in advertising — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Major League Baseball television contracts — The following is a detailed description of the various television networks (both broadcast and cable), rights fees, and announcers who have called Major League Baseball games throughout the years (from the late 1930s through the present).… … Wikipedia
Comprehensive Smoking Education Act — The Comprehensive Smoking Education Act of 1984 (also known as the Rotational Warning Act) is an act of the Congress of the United States. A national program established in order to improve the availability of information on health risks related… … Wikipedia